martes, septiembre 6

del otro lado está el toma (apócope de tomacorriente) que, aunque sea mundialmente conocido como enchufe y su clasificación sea la misma (salvo que en vez de patas tiene agujeros), su misión en esta tierra es la absolutamente contraria: el toma se encuentra entre nosotros para *dar* (a partir de lo cual podríamos acentuar su denominación y transformarlos en "tomá", lo cual es una excelente idea, pero no da). así es, despejemos de una vez por todas la confusión reinante: eso que pedimos cuando prguntamos "¿dónde hay un enchufe?" es un simple y generoso toma de donde "tomar" electricidad para nuestros ávidos enchufes incapaces de autoabastecerse.

(acá podríamos elaborar una complejísima teoría acerca de una supuesta confabulación que trataría de falsear, a través de una denominación homónima, una igualdad entre partes (patas y agujeros, en este caso) en modo alguno existente, pero como no es el tema que nos convoca, no lo vamos a hacer)

decíamos que del otro lado están los toma, y si bien los toma ya no son lo que eran (dos agujeritos solos y arreglate) y ahora se presentan en flexibles configuraciones capaces de hacer frente a varios tipos de enchufe (siempre y cuando, claro está, los enchufes vengan de a uno), lo cierto es que rara vez (y sólo zapatilla mediante) se logra enfuchar algo diferente a lo tradicional.

No hay comentarios.: